Linden Research This memo explains a method for making HTTP requests to a host that cannot be contacted directly. Typically, such a host is behind a firewall and/or a network address translation system.